Natagora
Bonjour à tous. Nous sommes en Allemagne, à Vetschau. Nous vivons dans une communauté nommée Vier Linden autrement dit Quatre Tilleuls....
Natagora
Hello everyone, We are in Germany, in Vetschau. We live in a community called Vier Linden. We have been there for the past two weeks and...
Bonne année et quelques pensées
Bonjour à tous très chers amigos, Nous vous souhaitons une belle année 2017 pleine d'aventures, de rencontres de bonheur et...
Happy new year, and some thoughts
Hello everyone, dear amigos! We wish you a very beautiful 2017 year, full of adventures, meetings, happiness and wonder! We have spent...
Vrolijk Kerstfeest
Goedendag form the Netherlands! We just arrived in Maastricht where we are going to spend a fabulous christmas. We are staying here for...
Vrolijk Kerstfeest
Goedendag de Hollande! Nous venons d'arriver à Maastricht ou nous allons passer Noël fabuleusement. On reste ici pour le week end, nous...
Even in winter, the Quails sing
Wednesday the 7th of december, we went to the Sing of the Quail farm (La ferme du chant des cailles) and we were gladly surprised. We met...
Même en hiver, les Cailles chantent
Mercredi 7 Décembre, nous sommes allés à la ferme du Chant des cailles et nous fûmes agréablement surpris. Nous avons eu la chance de...
Le début des haricots
Le début des haricots est une association bruxelloise qui regroupe plusieurs initiatives agricoles urbaines. Par exemple, un toit...
The begining of the beans
The begining of the beans is a Bruxelles organisation that gathers several urban agriculture projects. Their name is a french expression...